Distrito Norte do Mississippi

Oxford, MS – Uma empresa da Califórnia que opera uma fábrica em Olive Branch, Mississippi, foi condenada hoje por descarregar águas residuais em uma estação de tratamento de propriedade pública sem obter uma licença estadual válida.

De acordo com documentos judiciais, a View, Inc., com sede em Milipitas, Califórnia, anteriormente se declarou culpada de uma acusação de descarregar negligentemente águas residuais em uma Estação de Tratamento de Propriedade Pública (POTW) sem fazer um pedido e obter uma licença estadual válida, em violação de 33 USC § 1319(c)(1)(A). A única fábrica da View, Inc. está localizada em Olive Branch, Mississippi. Como parte de seu processo de fabricação, a View, Inc. descarrega águas residuais provenientes do corte, moagem, lavagem e polimento de vidro diretamente em dois pontos de descarga conectados ao sistema de esgoto da cidade. View, Inc., é um usuário industrial significativo, descarregando aproximadamente 248.000 galões por dia para o POTW da cidade, representando mais de 38% da capacidade projetada e permitida do POTW de 537.000 galões por dia. De 11 de dezembro de 2018 ou por volta de 28 de junho de 2021, a View, Inc., por e através de seus funcionários, violou negligentemente um requisito de um programa de pré-tratamento aprovado sob 33 USC § 1342 (b) ao dar alta sem um permitir.

A juíza distrital dos EUA, Sharion Aycock, condenou hoje a View, Inc. a um período de liberdade condicional de três anos e ordenou que a View, Inc. pagasse uma multa no valor de três milhões de dólares (US$ 3.000.000,00). O tribunal ordenou ainda que a View, Inc. fizesse um pagamento de serviço comunitário à Autoridade Regional de Serviços Públicos do Condado de DeSoto no valor total de quatrocentos e cinquenta mil dólares (US$ 450.000,00) a ser usado com o único propósito de expandir a capacidade de tratamento de águas residuais no Condado de DeSoto. Como parte da resolução das acusações criminais, a View, Inc. também celebrou uma Ordem Acordada civil separada, mas relacionada, com a Comissão de Qualidade Ambiental do Mississippi por e através do Departamento de Qualidade Ambiental do Mississippi, que avaliou uma questão civil multa no valor de um milhão e quinhentos mil dólares (US$ 1.500.000).

“Quando as empresas colocam o lucro e a conveniência acima da segurança pública, faremos tudo o que pudermos para punir esse comportamento e proteger o público”, disse o procurador dos EUA, Clay Joyner. “Esta descarga ilegal de águas residuais na estação de tratamento pública demonstrou um flagrante desrespeito pela segurança e bem-estar dos cidadãos do nosso distrito e aplaudimos as pesadas multas impostas pelo tribunal neste caso.”

“Descargas não permitidas de águas residuais industriais podem representar uma séria ameaça aos sistemas de tratamento de águas residuais do nosso país”, disse Charles Carfagno, Agente Especial Responsável pela Seção da Área Sudeste da EPA. “Esta acusação e a sentença de hoje demonstram que a EPA e as suas agências parceiras estão empenhadas em proteger o ambiente e em perseguir aqueles que optaram por ignorar as leis ambientais.”

A Agência de Proteção Ambiental, a Divisão de Investigação Criminal e o Departamento de Qualidade Ambiental do Mississippi investigaram este caso. O caso foi processado por AUSA Robert Mims.